Tirer la sonnette d'alarme en argot
|

« Tirer la sonnette d’alarme » en argot

Quand il s’agit de signaler un danger ou d’attirer l’attention sur un problème, il n’y a pas un seul bouton rouge à enfoncer ! Tout comme dans le monde des comics, où nos super-héros ont une panoplie de gadgets pour avertir leurs alliés, la langue française regorge de termes d’argot pour « tirer la sonnette d’alarme ». Voici donc un arsenal linguistique qui pourrait bien vous sauver la mise lors d’une prochaine aventure !

Mots D’argot pour « Tirer la Sonnette d’Alarme »

Agiter le chiffon rouge :

Signification :

  • ( Expression ) : Avertir avec insistance, souvent de manière un peu provocante.
  • Exemple : « Il n’a pas hésité à agiter le chiffon rouge devant le directeur pour prévenir des risques. »

Appuyer sur le klaxon :

Signification :

  • ( Expression ) : Faire un signal sonore pour prévenir d’un danger, figurativement.
  • Exemple : « Dès qu’elle a vu le problème arriver, elle a appuyé sur le klaxon. »

Battre le rappel :

Signification :

  • ( Expression ) : Réunir les gens pour les alerter ou pour agir ensemble, souvent en cas d’urgence.
  • Exemple : « Le maire a battu le rappel pour organiser la résistance face à la tempête. »

Éveiller les soupçons :

Signification :

  • ( Expression ) : Amener les autres à se méfier ou à prêter attention à une situation potentiellement dangereuse.
  • Exemple : « Son attitude a éveillé les soupçons, et on a commencé à enquêter. »

Faire monter la sauce :

Signification :

  • ( Expression ) : Monter en puissance dans l’alerte, en amplifiant le message pour qu’il soit entendu.
  • Exemple : « Il a fait monter la sauce jusqu’à ce que la direction prenne conscience du problème. »

Lancer un cri d’alarme :

Signification :

  • ( Expression ) : Exprimer avec force un avertissement ou une inquiétude.
  • Exemple : « Le scientifique a lancé un cri d’alarme sur l’état de la biodiversité. »

Monter au créneau :

Signification :

  • ( Expression ) : Intervenir énergiquement pour défendre une cause ou alerter.
  • Exemple : « Face à l’injustice, il est monté au créneau pour défendre les opprimés. »

Pointer du doigt :

Signification :

  • ( Expression ) : Désigner un problème de manière accusatrice pour attirer l’attention.
  • Exemple : « Elle a pointé du doigt les failles dans le système de sécurité. »

Pousser un coup de gueule :

Signification :

  • ( Expression ) : Exprimer de façon bruyante son mécontentement ou son inquiétude.
  • Exemple : « Il a poussé un coup de gueule lors de la réunion pour prévenir du surmenage. »

Pompier en argot (8 mots)

Découvrez comment désigner un Pompier en argot

synonymes en argot pour pompier

Agiter le grelot :

Signification :

  • Exprimer une alerte de manière imagée.
  • Exemple : « Dès qu’il a vu le problème, il a agité le grelot pour prévenir tout le monde. »

Allumer le gyrophare :

Signification :

  • Signaler un problème imminent, souvent dans le contexte professionnel ou d’urgence.
  • Exemple : « Il a allumé le gyrophare dès qu’il a constaté la fuite. »

Battre le rappel :

Signification :

  • Appeler à l’aide ou à la mobilisation générale.
  • Exemple : « Face à la crise, elle a battu le rappel pour réunir tous les volontaires. »

Donner l’alerte :

Signification :

  • Indiquer un danger imminent de façon formelle.
  • Exemple : « Dès qu’il a senti l’odeur de brûlé, il a donné l’alerte. »

Faire du ramdam :

Signification :

  • Créer un bruit ou une agitation pour attirer l’attention sur un problème.
  • Exemple : « Il a fait du ramdam pour que tout le quartier soit au courant de la panne d’électricité. »

Flamboyer le signal :

Signification :

  • Faire un signe évident et visible d’alarme.
  • Exemple : « Il a flamboyé le signal quand il a vu le niveau de l’eau monter. »

Lancer un S.O.S :

Signification :

  • Faire une demande d’aide urgente.
  • Exemple : « Prise au piège, elle a lancé un S.O.S via son téléphone. »

Monter au créneau :

Signification :

  • Défendre une cause avec ardeur ou signaler une urgence.
  • Exemple : « Il est monté au créneau pour prévenir de la pollution imminente. »

Ouvrir le ban :

Signification :

  • Annoncer un problème sérieux à une assemblée.
  • Exemple : « Le maire a ouvert le ban pour discuter des mesures d’urgence face à l’inondation. »

Conclusion :

Dans la vie quotidienne, on peut parfois se trouver dans des situations où il faut sans délai alerter les autres d’un danger ou d’une préoccupation urgente. Ce moment de prise de conscience peut être aussi intense qu’un saut à l’élastique sans élastique !
Chacun de nous a sa petite histoire et sa couleur locale pour exprimer cette action avec panache, si vous savez d’autres termes pour exprimer « Tirer la sonnette d’alarme » en argot ne vous privez pas de les partager avec nos interlocuteurs.

Publications similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *